Stewart Copeland: “Así es como releo el mito de la Policía”

La última aventura musical de Stewart Copeland comenzó en la época del Super 8, cuando The Police apenas comenzaba su ascenso a la fama. Con mis primeros ahorros compré una cámara Super 8 con la que grabé mucho material que narraba la historia de la transformación de The Police en un fenómeno global —cuenta Copeland desde Los Ángeles—. Con el paso de los años y la evolución tecnológica, volqué ese material en la computadora y, al recomponerlo todo, me encontré con una película que fue invitada a Sundance. Naturalmente, se necesitaba una banda sonora, y gracias a mi experiencia en este campo comprendí que las canciones tal como estaban no habrían funcionado, porque en el cine la música debe estar al servicio de las imágenes. Así que volví a escuchar las miles de horas de grabaciones que dejamos con The Police, y en este megaarchivo hay mucha música inédita, sobre todo los testimonios de todas las improvisaciones que hicimos con Sting y Andy Summers en el escenario y en el estudio. Son precisamente esas improvisaciones y esas variaciones vocales las que me guiaron para este trabajo.

Así nació “Police Deranged For Orchestra”, un proyecto en el que se reinterpretan algunas de las canciones más famosas del repertorio de Police a través de una orquesta clásica con el apoyo de una sección rítmica y un trío vocal y que reúne las dos almas de Stewart Copeland, el batería que revolucionó la forma de tocar el instrumento del rock, y el compositor de bandas sonoras de culto como “Rumble Fish”, “Wall Street”, “The Equalizer”, de un Concierto Clásico, “Tytan’s Clash” y también de un concierto para batería y orquesta. "Police Deranged For Orchestra" estará en Italia en julio: el 23 en el Castello Scaligero de Villafranca di Verona, el 25 en Piazza Europa de La Spezia, el 27 en la Cavea del Auditorium Parco della Musica de Roma, el 29 en Piazza Cavour de Foggia.

Es interesante que para ser el baterista en este proyecto, Copeland tuvo que cambiar su estilo de tocar. "Sí, claro", explica, "y me llevó años. Un proyecto así suena a una décima parte del volumen que se usa en el rock y al que yo estaba acostumbrado. Pero si quieres oír un violín tocando a veinte metros de ti, no puedes tocar como en directo con The Police. Por eso tuve que aprender a tocar con más delicadeza: lo más difícil es no perder el ritmo y lo más interesante es que si aprendes a tocar así descubres que eres más potente. Basta con escuchar a Joe Morello, uno de los mejores bateristas de la historia del jazz, a Clyde Stubblefield, el baterista de James Brown, o a Charlie Watts. Pero, repito, se necesitan años para aprender".

La cualidad más llamativa de "Police Deranged for Orchestra", que también es el título de un álbum lanzado en 2023, es la distancia total con respecto a los arreglos grandilocuentes y pomposos que casi siempre terminan caracterizando las versiones sinfónicas de las canciones de rock. "La idea de inspirarme en las intuiciones creativas de las improvisaciones de la Policía y luego en la experiencia ciertamente me ayudó", señala Copeland. “En comparación con el mundo clásico, tengo menos preparación académica pero mucha experiencia y esto, creo, me ha alejado del énfasis”. En los conciertos de julio, además de las vocalistas Sara Jane Laise Sanches y Raquel Brown, estarán Gianni Rojatti a la guitarra, Faso, virtuoso del bajo miembro de Elio e le Storie Tese, y Vittorio Cosma, teclista y productor de larga trayectoria con un currículum internacional (entre otros ha colaborado con Pino Daniele, Fabrizio De Andréè, Ivano Fossati) además de compañero histórico de Stewart Copeland. "Vittorio, Vittorio Vittorio - comenta Copeland - es quien me hizo participar en la Notte della Taranta, con él compartí el proyecto Gizmodrome (una superbanda en la que estaban Adrian Belew y Mark King), es un gran amigo y un gran músico: es mi excusa favorita para venir a tocar a Italia".